top of page

在美国,人去世后,家人是如何继承财产的?如何避免费用?

Writer's picture: SHITONG XIESHITONG XIE

问: 史律师,一个人去世后,家人继承他的财产之前一般会经历哪些步骤?另外,这过程中会有哪些花费?有没有办法避免这些费用呢?


答: 好问题!在美国,人过世后,家人要继承他的财产,一般会经历一个叫“遗产认证”的法庭程序,这个过程确保财产按照当地的法律或真实有效的遗嘱的安排来分配。这里主要有三个阶段:


1.首先就是由亲属或遗嘱执行人去法院申请遗产认证,取得法院的任命书(letters),这个过程叫probate or administration,取決與你是否有遺囑。这样家人才有资格去解冻逝者的资产,把去世者的资产汇总在一起,转入遗产账户。这是继承的第一步,这一步就可能会产生相应的律师费、法院费等,尤其是遗产复杂的话,不仅费用会更高,时间也会拖得更长。从去法院申请开始到最后拿到法院任命亲人为有权管那里遗产的人,就从几周、几个月、一两年都有可能,完全看当地法院案件处理的速度。


2. 拿到法院任命书后,遗产管理人才开始正式工作,在正式分配财产之前,需要先把去世者的债务、信用卡账单、可能的遗产税清算完毕。


3. 最后,剩下的财产才会按照遗嘱或者法律规定分配给继承人。


以上说的这些都是在没有争议的前提下的时间和费用,如果有争议的话,那就更费时费力了,遗产案件打个几年的官司也是常有的。


那有没有没有办法避免这些费用呢?


答案是肯定的!如果生前设立一个信托,已经转入信托的财产就可以绕过以上法院的认证。因为资产已经不在去世的人个人的名下了,而且财产的管理人信托已经任命好了,无需去法院,继承方案也已经在信托里写的清清楚楚了,节省时间和费用,另外信托还可以更好地保护隐私。因为遗嘱拿到法院以后,是一份公开文件。在网上都能查到的。


我们来举个真实的案例,在纽约有一位张先生,他自己有一份高薪的工作,不仅在纽约有一套自住房,和父母还有联名一套房子,在佛罗里达还有一套投资房子,在他个人名下,另外还有一些股票账户和退休金,他太太是在家的全职太太,有两个孩子,都还很小。结果在一次意外中,这位朋友不幸去世了,那么我们来对比看一下,如果他有做遗产信托规划,他的财产会怎么样?如果没有规划,又会怎么样?财产会如何继承?费用和时间又如何?



24 views0 comments

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page