top of page



疫情PPP贷款,怎么申请还款减免?
美国联邦政府“CARES”法案为中小型企业提供援助贷款。不知道各位大老板,小老板是否已经申请,并且拿到钱了呢?拿到以后,还没完哦,还要记得正确使用,免除还款才是打了一个大满贯

史敏 律师
May 5, 20203 min read


父母如果因病不能照顾小孩,该怎么办?
疫情之下,纽约州长已经以行政令的形式暂时修改法律,遗嘱、信托、授权委托书等法律服务,包括备用监护权,都可以无接触地进行,不需要见面,确保顾客安全。 用于紧急情况下的备用监护权 随着新冠疫情在美国确诊超过50万,而且前路依然漫长而无望,很多为人父母的,都在担心,如果父母因为生病住院而暂时无法照顾小孩,那该怎么办呢?事实上,武汉在疫情期间,就发生过小孩因父母得了新冠肺炎,缺乏照顾而发生不幸的惨剧。 对这个问题,父母其实不必过于担心,解决办法还是有的。在美国大部分州,都有关于在紧急情况下适用的备用监护权的法律(Standby guardianship laws),其中有21个州(包括纽约州)可以通过书面的备用监护权文件(Designation of Standby Guardian)把小孩托付给自己指定的人来照顾。 在设立备用监护权的文件中,父母会指明谁是自己的备用监护人。一旦意外发生的时候(triggering event),比如父母重病而无法照顾小孩、丧失了行为能力或者去世了,那么被指定的监护人就可以立刻代为履行父母照顾小孩的权力和责任,并在60天

史敏 律师
Apr 30, 20202 min read


在几个州都有房产,需要立多份遗嘱吗?
王先生住在新泽西,但在纽约有一处房产出租,在佛罗里达州又有一套度假房。鉴于现在新冠疫情严重,王先生想着也要立一份遗嘱给子女,做好规划,后顾无忧。但是,他很困惑:该在哪一个州立遗嘱呢?还是每个州写一份?

史敏 律师
Apr 29, 20202 min read


新冠疫情下店铺关门,房租该怎么办?
因为房客不付租金,房东就可以启动驱逐房客的法律程序吗?目前好几个州都有行政令,比如纽约州长在3月20号就发布了在90天内,无论是商业还是住宅,暂停房东以不付租金为由驱逐房客的法律程序。但是暂停令只是按下了暂停按钮,并没有免去租金。90天以后,会怎么样呢?

史敏 律师
Apr 23, 20203 min read


疫情之下,在美雇主如何应对(上篇)?
随着全球疫情日趋严重,和美国境内的大爆发,每个企业都需要尽早做好应对的措施。在这个非常时期,很多中小企业雇主自然会面临很多法律问题,特别是如果你的企业没有自己常年法律顾问的话。那么今天我就几个常见的问题和各位企业老板们分享一些实用的信息,希望对大家有所帮助。

史敏 律师
Mar 7, 20205 min read


明明是遗嘱受益人,为什么拿不到遗产?
最近有人拿着一份在纽约设立的遗嘱来咨询我,说她是逝者的好友,对逝者颇多照顾,还借钱给对方(无字据),所以逝者立了一份遗嘱,表示要给留一部分遗产给她。现在问题来了:“明明我是遗嘱指定受益人呢,但是逝者的所有资产都存在一个和她妹妹联名的账户,我怎么样可以拿到属于我的那部分钱呢?”

史敏 律师
Nov 14, 20196 min read


究竟立遗嘱还是信托?史律师为您深入解析
我在这里用高度概括的方式、从以下九大方面,简单介绍一下遗嘱和信托的区别以及各自的利弊。

史敏 律师
Nov 8, 20199 min read


在美国没有遗嘱,有什么意想不到的后果?
身后事的安排是很多人忌讳,不愿意去碰的一个问题,在传统观念里,仿佛是很不吉利的。无奈生老病死,并非以人的主观意志为转移。在很多人的潜意识里,总觉得那是很遥远的事情,是等到垂垂老矣才需要考虑的事情。可是世事无常,谁又能确保人生永远一帆风顺?那么没有立遗嘱,到底有什么后果呢?

史敏 律师
Nov 5, 20196 min read


吃李俞的瓜,聊聊婚前婚中财产协议的事
老话说,“男怕投错行,女怕嫁错郎。”。可是婚姻固有的风险在本质上是无法预测的。作为律师,理性的来看待婚姻出现危机时可能导致的一地鸡毛和斯文扫地,就不得不说说结婚的所引发的一系列的法律上的后果以及如何最大限度地降低这些后果对自己和他人的伤害。

史敏 律师
Oct 27, 20197 min read


在美开公司,怎么保护个人财产?
因为中美之间的巨大差异,很多华人同胞在美国开公司,出于省钱,或是不熟悉法律,让自己的公司在裸奔,暴露在很多本来可以花很小的代价而避免的风险之中。今天我们就以纽约州的法律为例,来聊聊常见的一些误解和雷区,特别是大家关心的话题,如何将商业投资和个人资产分开以保护个人资产不受追诉?

史敏 律师
Oct 20, 20195 min read


“公共负担”移民新规今日生效...不了了,一场三权分立下的好戏拉开序幕
今天(2019年10月15日)本是一个会对很多申请移民美国或者在美国申请身份延期的外国人产生很大影响的日子,不过由于三权分立的制约机制(for better or for worse),现在被法院暂时搅黄了。

史敏 律师
Oct 14, 20193 min read


如何寻找合适的律师之(一)在美国律师分哪些专业领域?
生活在美国,哪怕是最安分守己、一切平安顺心的工薪阶层,也很难保证一辈子不会和律师打交道。比如从中国来美国的华人至少都会接触到移民律师和房地产律师。经常被人问到,怎么样才能找到合适的律师?我常开玩笑说,这是一个价值百万的问题(that is a million dollar question!)。因为需要考虑的因素太多,也需要对美国律师行业专业领域的分类、律师的养成和美国的法律体系有一个大概的了解,才能心里有点数,所以我打算分几期慢慢道来。 作为一个法律人,从学生时代起,但凡说自己是学法律的,或者说是律师,很多人就会立马想起咨询一下他/她遇到的法律问题。当然随着时代的进步,越来越多的人意识到,在迫切地抛出自己的法律问题前,其实应该先问一句,对方的专业领域是哪一方面的? 📷 就像问诊医生一样,你不会去问一个牙医关于心脏病方面的问题,也不会去咨询一个妇产科大夫关于最新的近视激光手术的问题。同样的道理,随着社会经济生活的日趋复杂和细分专业化,法律领域的专业分工也是越来越细,越来越精专。 这一点,也难怪很多中国朋友或者华人不熟悉,正如西医是舶来品一样,美

史敏 律师
Oct 14, 20194 min read


财产联名和指定受益人—解密小操作中的大学问
对于普通中产阶级,如果觉得设立信托的收益还没有大过成本的话,可以通过结合遗嘱、联名和指定受益人等不同方式的组合来完成家庭财富的顺利传承。特别是对于有未成年人作为受益人的情况,遗嘱中指定未成年人的财产监护人非常重要,以确保财富在小孩成年以前会在合适的人手中得到妥善的保存和增值。

史敏 律师
Oct 2, 20197 min read


往事如烟,我在美国律所的996
前阵子,国内互联网圈都在热议996,支持的和反对的吵得不亦乐乎,让我不禁想起了我在美国律所24/7的那几年峥嵘岁月。996工作制的确很惨,不过还有更惨的,不知道大家有没有听过法律界的24/7?也就是不分白天黑夜、周末假日,只要活来了,就要上。是不是和打仗差不多?的确,这是一个没有硝烟,围绕着资本市场打转的战场。现在回想起来,如同一个老兵在回忆当年战场的岁月,感慨颇多,忍不住在此唠叨几句。 能做996是一种福气? 马云此话一出,世界为之哗然,资本家真的太黑了。不过马云的话,套在美国律所行业所谓的大律所(big law)上,还真有几分道理,至少大部分法学院的应届毕业生都不会反对。美国的那几家大律所(big law),在全球各大金融中心都有办公室,客户大都是500强大公司或者华尔街投行,支付的薪水也是非常有竞争力的。 以我的老东家为例,Latham & Watkins (瑞生国际律师事务所),全球共有29个办公室,2018年律师人数为2436位,其中有477位权益合伙人, 在2018年美国律所排名榜上,以总创收(annual gross...

史敏 律师
Apr 29, 20197 min read


财富传承中的即插即用—可撤销信托
一般人听到信托,感觉都是像杰克马那样的亿万富豪的专利,和吃瓜群众不搭边。其实不尽然。今天我要介绍的就是吃瓜群众喜闻乐见而且物美价廉、简单便捷的信托—可撤销信托。 形而上学的理论咱不说了,举例说话,其义自现。限于隐私保护,本文所有案例纯属虚构,来源生活但高于生活,如有雷同,纯属巧合。 情形一: 王老板生意做的顺风顺水,自己名下的私人公司就有好几家。商场得意,家庭也美满,儿女双全。王老板从来没想过需要什么公司传承规划,觉得子承父业,天经地义。结果没想到,无常发生的时候,老婆,儿子,女儿都是第一顺位继承人而继承财产是个漫长的法院认证过程,在此期间,公司运营因为没有明确谁是新的主人,谁有权做出决策而陷于困顿。虽说王老板一家人都很团结和睦,无奈名不正则言不顺,在法院认证之前,谁也没有资格代表公司申请贷款,签订合作协议、供销合同等等。商场瞬息万变,王老板辛苦创立的几家公司,原本势头强劲,因为漫长法院认证的耽搁,而没有跟上时代的浪潮,难复当年之勇。 如果时光能够倒流,王老板其实花几千块钱就可以立一份可撤销信托,无常发生的时候,继承人分分钟就能获得公司的管理权和

史敏 律师
Apr 22, 20194 min read


信托,财富传承的高配,你值得拥有
上一期和大家聊了聊财富传承和指定小孩监护人的基本法律配置,今天咱们就来升级打怪,聊聊财富传承的高级配置: 信托。 讲真,要以喜闻乐见的形式给普罗大众普法信托究竟是何物,还真不是一件简单的事情。信托这个概念在中国传统文化中是没有的。可以说中国人传统的亲子观念、社会结构和西方社会是有着本质的区别的。对于移民和第一代华人来讲,在异乡这片土壤上,有很多需要学习和了解的,信托便是其中之一。 而这个在西方家族财产传承中盛行的法律工具,经过几百年的发展变化,种类繁多、功能强大,还真不是三言两语能说清楚的。很多人的脑回路都会不够用。所以,咱们也不急,分几期,慢慢道来,从相对简单、适用广泛的可撤销信托聊到各种复杂的避税信托。 这一期我们先聊聊信托究竟有什么好处呢? 一、信托的好处 1:隐秘性好 信托协议本质上是一份私人协议,不对外公开,永远没有外人知道你有多少财产,你传给谁了。相反,遗嘱在身后是一份半公开的文件,任何人去当地法院,付几毛钱,就可以看到一份遗嘱的复印件, 虽然遗嘱上一般不会详细罗列资产,但是还是有不少私人信息,包括家人的名字等等。 2:遗产不用经过长

史敏 律师
Mar 15, 20196 min read


聊聊遗嘱那些事儿
身后事的安排是很多人忌讳,不愿意去碰的一个问题,在传统观念里,仿佛是很不吉利的。无奈生老病死,并非以人的主观意志为转移。在很多人的潜意识里,总觉得那是很遥远的事情,是等到垂垂老矣才需要考虑的事情。可是世事无常,谁又能确保人生永远一帆风顺?而一旦有三长两短,身在异国他乡,没有亲人的帮衬,没什么人情,没什么通融,一板一眼,如果不熟悉当地的法律,很多时候都会很被动。 我每次坐飞机的时候,知道自己有份遗嘱,自己关心的亲人都会有妥善的安排,就会特别安心。很多人奋斗一生,也明白用买保险来分散或者消除不确定事件带来的风险,但是在身后事的安排上,往往对美国的法律缺乏基本的了解。 如果不事先安排好,到头来,也不知道为谁辛苦为谁忙,甚至可能替他人做嫁衣裳。 因为你所在州的财产法、家庭法、婚姻法和继承法,这些法律交织在一起,将决定由谁来继承你的财产。 在美国,法律高度发达,财产法、继承法、家庭法都属于州法,每个州还不一样,而每个人、每个家庭的情况又千差万别,如果不事先做好功课,听天由命,结果往往出乎意料。 暂且以纽约州为例,在此抛砖引玉,让大家对遗嘱有一个基本的了解。

史敏 律师
Feb 20, 20197 min read
给您的家庭和财富加一份保障!
熙承律师事务所全天候为纽约和新泽西的家庭和财富保驾护航,无论何时何地,请点击右方按钮预约免费咨询。
bottom of page
